Kino Magazine

THE CONTENTS

CINEMA IN BULGARIA

THE DECADE OF BULGARIAN CINEMA

BALANCE-SHEET AND perspective

It is a question of strategy on which road to go - A talk with the producer Martichka Bozhilova, AGIPROP / Ludmila Dyakova

IN MEMORIAM

Life goes silent / Kosta Bikov

About Binka / Yanina Kasheva

JUBILEE

The cinema survives despite all - A talk with the film director Gueorgui Stoyanov / Kalinka Stoinovska

GALLERY

Optimist is the one who is not afraid - A talk with the actor/director Vallery Yordanov / Polly Ivanova

CINEMA EVENTS

Golden Eye 2011 - The Festival has to be that is the most important / Ludmila Dyakova

Dimo Kolarov / Kosta Bikov

Love is Folly 2011 - In one word: Love / Ludmila Dyakova

ROUND TABLE

Griffith and We / Vera Naidenova

Gay-loves on the screen - dragging down the shame-faces / Genoveva Dimitrova

The fourth element or about the cinematographic interface / Bojidar Manov

In the Palace Balchik - Men can do all, the women all the rest / Penka Monova

WORLD SCREEN

FESTIVALS

Karlovy vary 2011 - Conversation about the present day and the art / Bojidar Manov

Golden Night 2011 - To discover the human being / Olga Markova

BULGARIAN PRACTICES

It happened! / Alexander Yanakiev

The Bulgarian Film Industry as a force for economic growth / Bilyana Tomova, Diana Andreeva

EUROPEAN PRACTICES

The Polish Film Model / Vladimir Niederhaus, Leszek Kopec

THEORETICAL STUDIES

The French mirror of the Georgian roots - Otar Iosseliani / Mariana Ivanova

SCREENPLAYS DRAFTS

"The Apartment" by Plamena Velkovska

"How Nice are You" by Alexander Manulilov

cor3 2011

THE CONTENTS

CINEMA IN BULGARIA

THE DECADE OF BULGARIAN CINEMA

BALANCE-SHEET AND perspective

We are interested in everything that is not only one thing - A talk with the producers Pavlina Jeleva and Georgy Cholakov - GEOPOLY Film / Ludmila Dyakova

JUBILEE

Valchan Valchanov at 70 - Is it possible to forget that? The first poly-screen in Bulgaria and its poly(tical) consequences / Ludmila Dimitrova

CINEMA EVENTS

A long waited event? / Pencho Kunchev

WORLD SCREEN

FESTIVALS

CANNES' 2011

The Tree of the Festival - A conversation between Vera Naidenova and Boryana Mateeva

Wiesbaden' 2011- A second decade goEast  / Bojidar Manov

ISTANBUL' 2011 - To reveal you have to peer into / Olga Markova

THEORETICAL STUDIES

On the road to sound-visual synthesis / Vladimir Ignatovski

BULGARIAN PRACTICES

Not only a point of View / Ivo Draganov

SCREENPLAYS DRAFTS

"Yellow Dog" by Sotir Gelev

THE CONTENTS

CINEMA IN BULGARIA

National Film Centre - 20 years solitude - A talk with Irina Kanusheva / Antonia Kovacheva

THE DECADE OF BULGARIAN CINEMA

BALANCE-SHEET AND perspective

I believe that the temple is stronger than the market - A talk with the producer Rossitsa Valkanova - KLAS FILM / Ludmila Dyakova

JUBILEE

Atanas Tasev at 80 - the dreamer behind the camera / Lubomir Halachev

FILM CRITICS' EVALUATION

"Love.net" - emotions / Katerina Lambrinova

"Lora from morning to evening" / Nadezhda Gurova

CINEMA EVENTS

SOFIA FILM FEST

Did SFF grow up? / Yordan Todorov

Building bridges - the Balkan cinema / Ingeborg Bratoeva-Darakchieva

With so much love - Claude Lelouch / Olga Markova

Excellent films... film critics' classification / Georgy Angelov

NEW BOOKS

The not indifferent nature of the dictionaries - Emilia Stoeva's English-Bulgarian photo, video and cinema dictionary / Marin Damyanov

WORLD SCREEN

FESTIVALS

BERLINALE' 2011

The paradoxes of the good cinema for festivals / Kalinka Stoynovska

SOLOTHURN' 2011

Love, death and lies  / Ludmila Dyakova

OUR HISTORY

Is "The Bulgarian Army" the first and Bulgarian? / Peter Kardjilov

SCREENPLAYS DRAFTS

"Elephant" by Plamena Velkovska

"A circle for two" by Nenko Genov

"SMS - revenge" by Nenko Genov

kor 1 2011

THE CONTENTS

CINEMA IN BULGARIA

INTERVIEW

To be a film producer is a responsibility - Ludmila Dyakova's conversation with the producers of GALA FILM

JUBILEE

Kostadin Bonev at 60 - the hunter of dreams / Ingeborg Bratoeva-Darakchieva

CINEMA EVENTS

CINEMANIA

The unknown world of feelings / Kalinka Stoynovska

The magic of  drawing animation in the computer generated epoch / Tsvetomira Nikolova

Jim Jarmusch is the winner in the film critics' classification / Georgy Angelov

EARLY BIRD

About the integration of the different ones / Mihail Dervenski

COLDEN RHYTON

Art V/S money / Boryana Mateeva

Somewhere on "THE ROAD" / Nadejda Marinchevska

Reflexion on several films / Nina Pehlivanova

"Golden Ryhton" in my pad / Petya Nakova

Thematic and esthetic full age / Olga Markova

Lights and shadows / Ivo Draganov

MEETINGS

the world of Tonino Guerra / Olga Markova

The animation workshop by Pree and Olga Pyarn / Nevelina Popova

NEW BOOKS

A  declaration of love triple time - about the book  by Nevena Tosheva  / Dimitrina Ivanova

WORLD SCREEN

FESTIVALS

Mannheim-Heidelberg

Nostalgia for vanishing human spirit / Neda Stanimirova

Bulgarian artistic genius in Visamburg  / Boryana Mateeva

BULGARIAN PRACTICES

The biography of a film series / Ivo Draganov

EUROPEAN PRACTICES

A look at somebody else's garden / Alexandra Bobolina

THEORETICAL STUDIES

Fellini: the end of the carnival / Antoan Asenov

OUR HISTORY

To explode a fallacy / Peter Kardjilov

SCREENPLAYS DRAFTS

"Neighbours" by Maya Petkova

THE CONTENTS

CINEMA IN BULGARIA

INTERVIEW

The support for the the Bulgarian culture is a priority task for EUROBET - Ludmila Dyakova's conversation with the manager of EUROBET Olga Todorova

IN PREPARATION

The magic islands of Kamen Kalev / Yordanka Ingelizova

A comedy with thoughtful messages - "The English neighbour" / Violeta Zenginova

CINEMA EVENTS

"LOVE IS FOLLY"

Wistful solitude / Ludmila Dyakova

ROUND TABLE ON THE NEW BULGARIAN CINEMA  - A STUMBLE REVIAL

Exhilaration in the market conditions / Ludmila Dyakova

The Bulgarian feature cinema - in a capsule,  then uncorked, then blocked / Genoveva Dimitrova

About solidarity and other important for cinema things / Vera Naidenova  

"COLDEN ROSE"

The beautiful metaphors of our young cinema / Bojidar Manov

Hunting for small crabs / Antonia Kovacheva

"Eastern plays" and "Hunting Small Predators" - hope and no enlightenment / Nadezhda Gurova

Change of the guard in a time of crisis / Ingeborg Bratoeva-Darakchieva

Lost in the transition / Ivo Draganov

"GOLDEN KUKER"

Waking up after coma / Nina Pehlivanova

New trends and eternal themes / Petya Nakova

NEW BOOKS

A  book with a mission by Vera Naidenova  / Genoveva Dimitrova

After the clouds' shadow

Questionnaire: Nenad Boroevich

WORLD SCREEN

FESTIVALS

The Balkans as a film peninsula - Sarajevo, Bitola / Pavlina Zheleva

Cannes' clichés through a magnifier glass / translator Katerina Lambrinova

THE BULGARIAN PRACTICES

The woe of Bulgarian cinema implicated in the budget 2011 / Diana Andreeva

SCREENPLAYS DRAFTS

"Violeta, Zhoro and me" by Konstantin Petrov

THE CONTENTS

CINEMA IN BULGARIA

JUBILEE

The Bulgarian time of the noteworthy - July Stoyanov at 80 / Boryana Mateeva

IN MEMORIAM

Plamen Maslarov / Penka Monova

FILM CRITICS' EVALUATION

Play-weep "Mission London" / Mariana Christova

To London and forward "Mission London" / Ekaterina Limoncheva

Film as Act "Football Chameleons" / Valchan Valchanov  

CINEMA EVENTS

Festival of European Co-productions

FUC - important mission/ Ludmila Dyakova

The unusual choice or how much is the cost of a dream / Nadezhda Gurova

NEW BOOKS

A theory and a manual - About the book "The Screenplay Plot" / Nedelcho Milev

After the clouds' shadow

Questionnaire: Dimitar Mitov-Mitatsi

WORLD SCREEN

FESTIVALS

About Cannes in two voices / Boryana Mateeva, Vera Naidenova

Cannes' clichés through a magnifier glass / translator Katerina Lambrinova

Faces from Karlovy Vary / Bojidar Manov

Happy end for the young in Beograd / Olga Markova

About Annecy as a melon / Marta Moneva

Russian cinema 2010: boiling point Kinotavr - Sochi / Bojidar Manov

Golden Vityaz - alliance of art creators / Olga Markova

TELEVISION, TELEVISION

The development of public and private TV in Europe / Ivo Draganov

THEORETICAL STUDIES

The film art and the European painting at the beginning of the 20th century / Mira Kalanova

SCREENPLAYS DRAFTS

"Do not climb onto a table upright" by Vladimir Ganev

THE CONTENTS

CINEMA IN BULGARIA

JUBILEE

This is just a pleasure - A talk with the director Atanas Kiryakov / Genoveva Dimitrova

Theoretician - practician - A talk with Prof. Lubomir Halachev / Emilia Stoeva

NON/FORGOTTEN FACES FROM STAGE AND SCREEN

Grigor Vachkov - the loved one by all / Borsilav Gurdev

FILM CRITICS' EVALUATION

"The Abduction" / Katerina Lambrinova

"The Wooden Lake" / Nadezhda Gyurova

CINEMA EVENTS

A talk with the producer Rossitsa Valkanova about the distribution of the film "Crawfish" / Petya Slavova

SOFIA FILM FEST

The co-production as a model for the big ones as well / Ingeborg Bratoeva

The cinema tomorrow - a hope for commitment / Zornitsa Milanova

"ASSA Karenina" between classics and vanguard  - A talk with the Russian director Sergey Soloviov / Galina Nikolaeva

"I love those who love cinema" - A talk with the Italian director Guiliano Montaldo / Violeta Zinginova

"The White Ribbon" - the winner at the 14th Sofia Film Fest  / Georgy Angelov

NEW BOOKS

Grisha and his silent cannonades / Vera Naidenova

The silent impact of the dumbness or about the book "Duplicate or Model" by Vladimir Ignatovski  / Rumen Leonidov

SPECIAL LOOK

The Roma people - to humanize the theme / Marin Damyanov

After the clouds' shadow

Questionnaire: Stefan Kutsarov

WORLD SCREEN

FESTIVALS

Berlinale: As a scattered puzzle / Kalinka Stoinovska

Solothurn - Cinema for audience without ready prescriptions / Ludmila Dyakova

 Let's see in Mons! / Pavlina Zheleva

Students' film in Singapore / Emilia Stoeva

THEORETICAL STUDIES

Fellini - the grotesque sleep / Antoan Asenov

SCREENPLAYS DRAFTS

"The Last Titan" by Nikolai Ivanov

THE CONTENTS

CINEMA IN BULGARIA

JUBILEE

The Man with many eyes: Todor Dinov / Boryana Mateeva

UNDER PRODUCTION

"The genre cinema is not adequate to the Bulgarian social environment" - A talk with the director Dragomir Sholev / Mariana Hristova

FILM CRITICS' EVALUATION

Modern author's cinema - "Crayfish"  / Ludmila Dyakova

ROUND TABLE

Contemporary documentary and animation - national features in European context

CINEMA EVENTS

Forum Honoris Causa / Yana Djarova-Karakoleva

Echo from Cinemania - Satan and God in collision on screen / Kalinka Stoinovska

Award for Bulgarian National Film Archive / Boryana Mateeva

NEW BOOKS

The genius cinema is made with love" - about the Yatsek Todorov's book  / ludmila Dyakova

"100 days voice over" about the Nikolai Lazarov's book / Rossitsa Illieva

After the clouds' shadow

Questionnaire: Krum Rodriges

WORLD SCREEN

FESTIVALS

Mannheim 2009: The festival of the discoveries / Alexander Grozev

Open door to unexpected - Interview with Verner Herzog / Olga Markova

THEORETICAL STUDIES

Harry Warner crosses the street / Vladimir Ignatovski

SCREENPLAYS DRAFTS

"Second - Hand" by Grigor Lefterov

THE CONTENTS

CINEMA IN BULGARIA

JUBILEE

Several reasons to write about the scripts by Vladi Kirov / Iskra Bozhinova

FILM CRITICS' EVALUATION

Beyond the Balkan clichés  / Mitko Novkov

Drafts on domestication of a Bulgarian man / Maryana Hristova

Estern plays and lessons / Boryana Mateeva

CINEMA EVENTS

GOLDEN RHYTON 2009

Contemporary documentaries and animations - national features in European context

The Awards

Rhyton and trabsition: the important films / Boryana Mateeva

My favorites / Antonia Kovacheva

Challenges to animation / Nadezhda Marinchevska

New names / Ludmila Dyakova

Distribution problems / Ivo Draganov

LOVE IF FOLLY 2009

New dimentions  / ludmila Dyakova

ROUND TABLE "EUROPEAN CINEMA TODAY: ART, PRODUCTION, DISTRIBUTION"

The film festival as an act of globalization / Vera Naidenova

Russian cinema - the absurd of the state support / Genoveva Dimitrova

European cinema - chances for distribution / Bojidar Manov

After the clouds' shadow

Questionnaire: Ivaylo Penchev

WORLD SCREEN

FESTIVALS

Locarno 2009: Summer screen for authors cinema / Bojidar Manov

Sarajevo 2009: Sarajevo for beginners / Yoana Pavlova

Leipzig 2009 - A place for revolt and aesthetical challenges / Penka Monova

THEORETICAL STUDIES

Was the silent cinema silent? / Vladimir Ignatovski

SCREENPLAYS DRAFTS

"The boy in front the window" by Vladimir Angelov

THE CONTENTS

CINEMA IN BULGARIA

JUBILEE

Bread, wine and cascades - Maria Ivanova at 80 / Boryana Mateeva

NOT/FORGOTTEN FACES FROM STAGE AND SCREEN

Georgy Rusev / Valentina Kolarova

IN MEMORIAM

Requiem for Ivailo Dzhambazov / Katerina Lambrinova

THE FACE OF BULGARIAN YOUNG CINEMA

"Tilt" - A conversation with the director Victor Chuchkov / Yanna Pavlova

FILM CRITICS' EVALUATION

"Statute of limitations" - The burning of the Bulgarian Communist Party house / Iskra Dimitrova;  read in English

"Europolis: The Town of the Delta" / Irina Ivanova

CINEMA EVENTS

Film Awards for 2008

Balchik 2009 / Petya Slavova

Danube - The River of Europe / Gencho Genchev

NEW BOOKS

From Metropolis to Matrix  / Vladimir Ignatovski

Comics on the contemporary screem  / Nadezhda Marinchevska

After the clouds' shadow

Questionnaire: Anton Bakarski

WORLD SCREEN

FESTIVALS

On the occasion of Cannes 2009: From world cinema to global cinematography / Vera Naidenova

Krakow 2009 - A short film in front a long road / Vladimir Ignatovski

THEORETICAL STUDIES

The Beatles movement and the history of drugs in the American cinema / Elizaveta Boeva

OUR HISTORY

Sharleto's films - seen and loved by the public / Borislav Gurdev

Ferenc Escher - "the king of cinematography" / Peter Kardjilov

SCREENPLAYS DRAFTS

"Appassionata" by Peter Rusev

THE CONTENTS

CINEMA IN BULGARIA

IN MEMORIAM OF PETER SLABAKOV

There is No Death  / Penka Monova

JUBILEE

Kosta Tsonev's  creative work full of life / Violeta Zinginova

CINEMA EVENTS

THE FACE OF BULGARIAN YOUNG CINEMA

A TV try for psychological drama - "The Brother of the Snail" / Zornitsa Milanova

NEW BOOKS

Documentary cinema in 10 steps / Bojidar Manow

Its majesty the film reel and the little prince / Venets Dimitrov

After the clouds' shadow

Questionnaire: Plamen Gelinov

WORLD SCREEN

FESTIVALS

Wiesbaden 2009: GoEast before the jubilee / Bojidar Manov

Istanbul 2009 - Variegation and  eclecticism / Alexander Yanakiev

Cannes 2009 - The Bulgarian success / Yanna Pavlova

Golden Night 2009 - The festival full age and the Bulgarian trace at it / Olga Markova

OUR HISTORY

The smiles in old publications - Vassil Akiov / Georgy Stoyanov

SCREENPLAYS DRAFTS

"When we were sinners still. Follow me" by Vladimir Shomov